עזרה:ייבוא

From האנציקלופדיה היהודית
Jump to: navigation, search
התאמה - ניווט זמני
  • מדיניות:
הנחיות כלליות
אישור ערכים
מונחים פסולים
מדיניות (דיונים)
מינוח (דיונים)
סיווגים
  • עזרה טכנית:
עזרה:ייבוא מוויקיפדיה
עזרה:אישור ערכים
בדיקת נקיות/בקשת מילים
בדיקת נקיות/רשימת מילים

באופן כללי, כל ערכי ויקיפדיה יובאו לאתר עם הקמתו. עם התקדמות המיזם, יתבצע מפעם לפעם ייבוא עדכני של כלל הערכים שנוספו בוויקיפדיה העברית.

לפרטים נוספים על אופן הייבוא האוטומטי של הערכים ראה עזרה:אישור ערכים.

ייבוא מוויקיפדיה

ככלל, רצוי לא לייבא דפים באופן עצמאי, ולהשאיר זאת לבוט ייבוא הערכים. ניתן לייבא עצמאית, אך לא מומלץ לייבא ערכים חדשים; ערך שנכתב בוויקיפדיה, בימים הראשונים הוא עובר תיקונים ושיפוצים, ולפעמים גם מוחלט למחקו עקב אי עמידה בקריטוריונים. כדאי להמתין לפחות שבועיים מכתיבתו, ואם הוא עדיין לא מושלם המתינו להשלמתו.

אם החלטתם לייבא
  1. יש להוסיף תקציר עריכה כדלהלן:
    ייבוא: [[:w:he:שם הערך|שם הערך]] מ[[:w:he:|וויקיפדיה]]. ראה [[:w:he:מי:היסטוריה/שם הערך|תורמים]]
    (את "שם הערך" יש להחליף בשם של אותו הערך)
  2. בתחתית הדף יש להוסיף {{קרדיט ויקיפדיה}}
  3. לא לבצע עריכה לפני שמירת הערך בשלמותו.
  4. לאחר הייבוא, להוסיף {{נבדק ואושר}} בתחתית הדף, או לחלופין {{יובא אוטומטית|מצב=|תמונות=(כן או לא)}} בראש הדף. לא להשאיר את הדף בלא אחת מהן.

אפשרות קלה לייבוא מוויקיפדיה היא יצירת קישור פנימי לדף הרצוי (בדף טיוטה, או בשימוש בתצוגה מקדימה), ואז לחיצה רגילה עליו. לדוגמה, נוכל ליצור קישור ללודוויג הילד (אנ') (על ידי הוספת סוגריים מרובעים כפולים), שלחיצה עליו תייבא אותו כדת וכדין - במידה והוא קיים בוויקיפדיה (במידה והדף לא קיים בוויקיפדיה, כפי שהמצב כעת, תופיע שגיאה: "ייבוא הדף 'לודוויג הילד' נכשל, יש לוודא שהדף קיים במקור"). עדיף להשתמש בשיטה זאת לייבוא, ולא בשיטה הידנית.

עדכון מוויקיפדיה

ערך שכבר קיים, ומייבאים גרסאות עדכניות מוויקיפדיה, יש לציין בתקציר:

עדכון מ[[:w:he:שם הערך|הערך בוויקיפדיה]]. ראה [[:w:he:מי:היסטוריה/שם הערך|תורמים]]
(את "שם הערך" יש להחליף בשם של אותו הערך)

בעת עדכון אוטומטי מוויקיפדיה, על הערך לעבור בקרה חוזרת טרם יוצג לציבור. בתחילת הערך תוצב תבנית {{עודכן אוטומטית}}. ראה עזרה:אישור ערכים.

Attention yellow.png שימו לב: בעת שאתם מעדכנים מוויקיפדיה בעדכון אוטומטי, חובה לבדוק אם אין תיקונים והרחבות בהיסטוריה של הערך באנציקלופדיה היהודית. אם קיימים כאלו, יש לדאוג להשיב אותם לערך לאחר העדכון, ובתקציר העריכה בה הם מושבים לערך יש לציין קרדיט לעורכים הקודמים. אפשר במקביל לעדכן מוויקיפדיה באופן ידני, על הגרסה הקיימת באנציקלופדיה היהודית. הקרדיט לוויקיפדיה במקרה זה עליו להיות זהה לקרדיט המוזן בעדכון האוטומטי.

ייבוא מהמכלול

בעבר נעשו באתר המכלול עריכות טובות, חלק גדול מהן על ידי עורכי האנציקלופדיה היהודית. ניתן לייבא תכנים מאתר המכלול בתנאי שרישיון האתר מאפשר זאת. ערך שמקורו בוויקיפדיה ונערך במכלול ללא שינוי מהותי מתפרסם תחת רישיון זהה לרישיון הוויקיפדי, וניתן להעתיק אותו או חלק ממנו, על ידי הוספת תקציר העריכה:

תוספת תוכן מ[[:hamichlol:שם הערך|הערך במכלול]]. ראה [[:hamichlol:מיוחד:היסטוריה/שם הערך|תורמים]]

בכל מקרה, העתקת התוכן תתבצע רק על פי מדיניות האנציקלופדיה היהודית.

ערכים חדשים שנוצרו במכלול, הזכויות עליהם שמורות למכון המפעיל את המכלול. אין לייבא ערכים שנוצרו במכלול לכאן.

ייבוא או עדכון תבניות

באופן כללי, תבניות הן כלי טכני שרצוי לעסוק בו רק עם ידע מוקדם.

בייבוא או עדכון תבניות קיים דבר שלגביו נדרשת תשומת לב יתירה: ככל שחולף הזמן מתאימים בוויקיפדיה את התבניות לשאיבה אוטומטית מוויקינתונים, דבר שאינו פועל באנציקלופדיה היהודית לעת עתה. אי לכך, התבניות דורשות התאמה למבנה נכון שיכול לפעול גם באנציקלופדיה היהודית. הדבר מצריך תשומת לב כפולה כאשר מעדכנים תבנית, שבזה ייתכן שנקבל יותר קלקול מתיקון, מחמת אי השאיבה התקינה מוויקינתונים הקיימת בגרסה המעודכנת יותר שמוויקי. כדאי להשאיר את מלאכה זו למי שבקיא בהגדרות התבניות, או להתייעץ עמו בעת ביצוע העדכון.

הבדלים בין ייבוא או עדכון תבנית לייבוא או עדכון ערך

  • {{קרדיט ויקיפדיה}} וכן {{יובא אוטומטית}} או {{נבדק ואושר}} חייבים להיכנס בתוך תגית <noinclude></noinclude>
  • יש להקפיד שלא יהיה שום תו רווח או ירידת שורה בין סוף טקסט התבנית לבין התגית הנ"ל
  • בדרך כלל אין בתבניות תכנים בעלי חשיבות עצמית, ולכן אם יש בעיה בנקיות התבניות עקב בחירת דוגמת תיעוד לא הולמת, ניתן להחליפה באחרת ולאשר את התבנית.

תבניות המקושרות לדפים רבים

תבניות המקושרות לדפים רבים (למעלה מ-3,000), כדאי לחשוב פעם ופעמיים לפני שנוגעים בהן, וכל שכן שלא לערוך בכמה מהן בו בעת, משום שהדבר עשוי להכביד באופן ניכר על השרת. ראו פירוט בעניין זה כאן.